jueves, noviembre 02, 2006

Omikuji



JU: En un templo budista seguimos la vieja tradición de la "lotería sagrada" u omikuji.
SL: El azar determina tu suerte en el futuro. Hay un gran abanico de posibilidades, te puede salir la "gran suerte" o "gran bendición", así como diversas gradaciones de bueno, mala suerte o verdaderas maldiciones.
JU: It is more fun than fortune cookies.

1 comentario:

Unknown dijo...

¡Guau! Os ha dado en el clavo ...moving house ... travel... employment... Los kami son propicios.