Melomakarona

SL: Hey, ouzo griego.
JU: Regalo de una estudiante.
SL: ¡Y galletas de navidad!
JU: ¡Regalo de la vecina!



SL: Fantástico, que pena que la blog no pueda reproducir el sabor de las deliciosas melomakarona, postre típico de la navidad chipriota.
JU: Ya, son de aceite de oliva, azúcar, zumo de naranja, coñac y miel...
SL: ...y dentro tienen una nuez.

Xronia Pola!

SL: El esforzado Papá Noel llega allá donde haya chimenea.
JU: Sin importarle si su imagen está un poco fuera de lugar.
SL: Navidades en Chipre, yeah!

Puertas

JU: Puertas del casco viejo de Nicosia.




SL: Con las bisagras flojas, desunidas sus piezas, la madera astillada, un desconcierto de forjado y fechas.




JU: Un paseo por los quicios de la capital.

La casa del Dragoman

JU: El quiosco de madera verde sobresale de la fachada de la casa del Dragoman Hadjigeorgakis.
SL: Dragoman, parece un fabuloso cargo de un fabuloso reino.
JU: Bueno, más bien de un imperio perdido. Dragoman era el hombre de confianza cuando los otomanos controlaban la isla.
SL: Una especie de gobernador, vaya.
JU: Este en concreto se enriqueció más de la cuenta recolectando impuestos.



JU: Dentro del mismo quiosco, una mecedora y la sensación del observar sin ser visto.



SL: Las salas de la mansión rivalizaban en lujos con la capital del imperio.
JU: Su suntuosidad y avaricia acabó por provocar las iras de los locales, Hadjigeorgakis tuvo que huir de la isla, y a los años acabó decapitado precisamente en la misma Constantinopla.



SL: El Dragoman descansa en el patio.



JU: El Dragroman huele a naranjos.



SL: El Dragoman se va a dar un baño.



JU: El Dragomán contempla la luz del techo desde su hamam privado.

De playa y campo

SL: Esta es la playa favorita de mis estudiantes.



JU: Un buen soplo: apenas un par de abuelos alemanes, una familia de locales...
SL: En este post no desvelaré ni el nombre de la playa ni el de mis estudiantes.



SL: Tampoco la identidad de los peces diminutos que nadaban y huyeron rápidamente.



JU: Dejamos la playa tras la jornada.



SL: El sol se abandona perezosamente en Chipre.

Apolo Hylates

SL: Los vecinos de Kurion tenían muy cerca de casa, a dos kilómetros, un gran santuario donde venerar a Apolo.
JU: Entramos al recinto rápidamente, antes de que escape el sol.



JU: De nuevo aquí no falta de nada, gimnasio, palestra, edificios para los peregrinos, altares para los sacrificios, el gran templo, baños.
SL: Un gran complejo religioso rodeado por un bosque.
JU: Bueno, del bosque queda bien poco...
SL: Ya, solo la luz extraña del atardecer parece recordarlo.