Spanish patio

SL: Al volver a España, nos enfrentamos al patio de luces español.
JU: Los 40 grados filtran su luz por las rendijas de las persianas.
SL: The purpose of this study was to examine the level of gossiping exchange with 32 Spanish housewives of this particular patio de luces.
JU: Hanging the wet white cotton sheets to the clothesline, several faces appeared peeping through the windows.
SL: Somos los nuevos vecinos.